『不思議なクニの憲法』

 5. Juli 2024 (Freitag), ab 14.30 Uhr bis ca. 18.00 Uhr

Oettingenstraße 67, Raum U151

Diese Dokumentation aus dem Jahr 2016 ist ein Zeitzeugnis einer hitzigen öffentlichen wie politischen Debatte um eine Verfassungsreform, in deren Zuge eine Revision von Artikel 9 (Pazifismusklausel) von der Administration des Langzeit-Premierministers Shinzō Abe ins Spiel gebracht wurde. Die Dokumentation lässt öffentliche Intellektuelle und Bürger:innen zu Wort kommen und ermöglicht so Einblicke in eine prägende Debatte um Gegenwart und Zukunft der japanischen Verfassung.

Mehr unter: http://fushigina.jp/

Die Dokumentation war Anfang 2017 unter den Top Ten der Kulturfilmsektion des „Cinema Reports Japan“ gelistet.

Weitere Filme von Hisako Matsui: “Yukie” (1998), “Oriume” (2002), “Leonie” (2010) 

_______________________________________________________________________

Die Filmvorführung im japanischen Original mit englischen Untertiteln dauert ca. 2,5 Stunden. Nach einer kurzen Pause schließt sich die Diskussionsrunde mit der Regisseurin Hisako Matsui an; diese wird von Studierenden des LMU Japan-Zentrums deutsch/japanisch konsekutiv gedolmetscht.

Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos und ohne Anmeldung möglich.

Die Veranstaltung findet als Kooperation zwischen dem LMU Japan-Zentrum und der Deutsch-Japanischen Gesellschaft Bayern e.V. statt.